淺論多元系統(tǒng)翻譯理論與后殖民翻譯理論的差異

多元系統(tǒng)翻譯理論與后殖民翻譯理論近來(lái)已成為譯學(xué)界的熱門(mén)話(huà)題.本文從譯者主體性、社會(huì)文化因素等四個(gè)方面探討了二者間的差異.

作 者： 宋瑩   作者單位： 四川外語(yǔ)學(xué)院,重慶,400031  刊 名： 中國(guó)電力教育  英文刊名： CHINA ELECTRIC POWER EDUCATION  年，卷(期)： 2008 ""(24)  分類(lèi)號(hào)： H3  關(guān)鍵詞： 多元系統(tǒng)   后殖民   翻譯   差異  

【淺論多元系統(tǒng)翻譯理論與后殖民翻譯理論的差異】相關(guān)文章：

從多元系統(tǒng)理論角度看魯迅的翻譯策略04-26

試論多元系統(tǒng)理論對(duì)文學(xué)翻譯的解釋力04-26

翻譯理論的再認(rèn)識(shí)-兼論翻譯理論與翻譯實(shí)踐的關(guān)系04-28

從關(guān)聯(lián)翻譯理論視角看商標(biāo)翻譯04-28

功能翻譯理論在科技翻譯中的映射04-27

關(guān)聯(lián)理論在翻譯及其理論構(gòu)建中的作用04-28

德國(guó)功能翻譯理論概論04-28

翻譯理論與翻譯教學(xué)實(shí)踐的辨證關(guān)系探析04-28

對(duì)等翻譯理論在商標(biāo)詞翻譯中的應(yīng)用04-26

淺析阿皮亞《厚重翻譯》中的全面翻譯理論04-29