自拍无码在线|亚洲AvAv国产|手机久草视频在线|国产三区四区视频|日夲強伦一级入口|欧美香蕉视频一区二区|亚洲涩图日本五月|最新免费成人网址|超碰91官网在线观看|国产口爆在线观看

雙語(yǔ)美文：假如我今生無(wú)緣遇到你泰戈?duì)?/h1>
時(shí)間：2024-07-26 07:12:31 學(xué)人智庫(kù) 我要投稿
  • 相關(guān)推薦

雙語(yǔ)美文：假如我今生無(wú)緣遇到你（泰戈?duì)枺?/p>

　　

雙語(yǔ)美文：假如我今生無(wú)緣遇到你（泰戈?duì)枺?/></p> <p>　　If it is not my portion to meet thee in this life</p> <p>　　假如我今生無(wú)緣遇到你，</p> <p>　　then let me ever feel that I have missed thy sight</p> <p>　　就讓我永遠(yuǎn)感到恨不相逢</p> <p>　　---let me not forget for a moment,</p> <p>　　讓我念念不忘，</p> <p>　　let me carry the pangs of this sorrow in my dreams and in my wakeful hours.</p> <p>　　讓我在醒時(shí)夢(mèng)中都懷帶著這悲哀的苦痛。</p> <p>　　As my days pass in the crowded market of this world and my hands grow full with the daily profits,</p> <p>　　當(dāng)我的日子在世界的鬧市中度過(guò)，我的雙手捧著每日的贏利的時(shí)候，</p> <p>　　let me ever feel that I have gained nothing</p> <p>　　讓我永遠(yuǎn)覺(jué)得我是一無(wú)所獲——</p> <p>　　---let me not forget for a moment,</p> <p>　　讓我念念不忘，</p> <p>　　let me carry the pangs of this sorrow in my dreams and in my wakeful hours.</p> <p>　　讓我在醒時(shí)夢(mèng)中都懷帶著這悲哀的苦痛。</p> <p>　　When I sit by the roadside, tired and panting, when I spread my bed low in the dust,</p> <p>　　當(dāng)我坐在路邊疲乏喘息，當(dāng)我在塵土中鋪設(shè)臥具，</p> <p>　　let me ever feel that the long journey is still before me</p> <p>　　讓我永遠(yuǎn)記著前面還有悠悠的長(zhǎng)路</p> <p>　　---let me not forget a moment,</p> <p>　　讓我念念不忘，</p> <p>　　let me carry the pangs of this sorrow in my dreams and in my wakeful hours.</p> <p>　　讓我在醒時(shí)夢(mèng)中都懷帶著這悲哀的苦痛。</p> <p>　　When my rooms have been decked out and the flutes sound and the laughter there is loud,</p> <p>　　當(dāng)我的屋子裝飾好了、蕭笛吹起、歡笑聲喧的時(shí)候，</p> <p>　　let me ever feel that I have not invited thee to my house</p> <p>　　讓我永遠(yuǎn)覺(jué)得我還沒(méi)有請(qǐng)你光臨</p> <p>　　---let me not forget for a moment,</p> <p>　　讓我念念不忘，</p> <p>　　let me carry the pangs of this sorrow in my dreams and in my wakeful hours.</p> <p>　　讓我在醒時(shí)夢(mèng)中都懷帶著這悲哀的苦痛。</p><p>【雙語(yǔ)美文：假如我今生無(wú)緣遇到你泰戈?duì)枴肯嚓P(guān)文章：</p><p><a target=雙語(yǔ)美文《情暖今生》09-14

雙語(yǔ)美文《勇氣》08-20

雙語(yǔ)美文《醒來(lái)》08-03

《愛(ài)蓮說(shuō)》雙語(yǔ)美文10-19

雙語(yǔ)美文《奇跡的價(jià)值》06-21

雙語(yǔ)美文《生活的原則》10-24

雙語(yǔ)美文：勤勞的意義08-11

雙語(yǔ)美文《龍船節(jié)》10-15

《木匠的故事》雙語(yǔ)美文08-17

雙語(yǔ)美文《永遠(yuǎn)的朋友》10-24