英漢顏色詞的國(guó)俗語(yǔ)義之對(duì)比探析

國(guó)俗語(yǔ)義是民族性的一種表現(xiàn).在英漢語(yǔ)言中,表示顏色的詞豐富多彩,由于文化差異,不同民族對(duì)顏色詞的理解也不同.英漢兩種語(yǔ)言中顏色詞的國(guó)俗語(yǔ)義有著相似性,而差異性也明顯的存在著.表現(xiàn)在一些顏色詞語(yǔ)的象征意義,民俗沿襲,宗教信仰等方面.

作 者： 畢麗華   作者單位： 濟(jì)南工程職業(yè)技術(shù)學(xué)院,山東,濟(jì)南,250200  刊 名： 科技信息（科學(xué)·教研）  英文刊名： SCIENCE INFORMATION  年，卷(期)： 2007 ""(12)  分類(lèi)號(hào)： H3  關(guān)鍵詞： 顏色詞   國(guó)俗語(yǔ)義   文化差異  

【英漢顏色詞的國(guó)俗語(yǔ)義之對(duì)比探析】相關(guān)文章：

顏色詞青及其國(guó)俗語(yǔ)義探析04-26

英漢語(yǔ)義對(duì)比試析04-27

英漢對(duì)比關(guān)系結(jié)構(gòu)的句法語(yǔ)義研究04-27

英漢成語(yǔ)對(duì)比04-27

青的色彩意義、國(guó)俗語(yǔ)義及其翻譯探析04-27

從接受美學(xué)探析英漢音譯詞04-27

中西語(yǔ)義研究的對(duì)比04-26

英漢語(yǔ)同音詞對(duì)比分析04-27

英漢顏色詞象征意義淺析04-27

下來(lái)的句法、語(yǔ)義特點(diǎn)探析04-26